“Renton, c’est moi!”, potrebbe esclamare Irvine Welsh a proposito del suo personaggio più celebre (e celebrato), il protagonista di Trainspotting e di altri romanzi, tra cui il nuovo Morto che cammina (Guanda, traduzione di Massimo Bocchiola).Intervistato dal Guardian la scorsa primavera, lo scrittore scozzese,…